Noch ist es nicht so richtig frühlingshaft draußen. Das kühle und zumeist bedeckte Wetter lockt noch nicht immer in den Garten. Die Landwirte sind aber über die anhaltende Trockenheit erfreut, sie können ihre Güllebehälter endlich leeren. Im Haustierpark sind die meisten Tiere mittlerweile auf der Weide. Auch die neugeborenen Heidschnucken-Lämmer springen um ihre Mütter herum oder machen bei Sonnenschein ein Nickerchen. Die Schweine sind allerdings noch im Stall und faulenzen im warmen Stroh, aber auch ihr Auszug ins Freie steht bevor. „Helmut“ wühlt aber schon fleißig rum und die beiden „Chefs“, „Beate“ und „Bruno“ haben alles im Auge.
